Refuge pour les sans-abris de Fredericton

Le Conseil et le maire de la ville de Fredericton estiment que devoir passer la nuit dehors, à des températures de -20°, ne constitue pas une situation d'urgence.  Selon eux, l'ouverture d'une maison, pourtant prête à accueillir des sans-abris, devra suivre la procédure ordinaire d'approbation d'urbanisme de la ville - ce qui pourrait prendre des semaines.
Les autorités pourraient invoquer un état d'urgence qui permettrait aux sans-abris de trouver refuge immédiatement, mais ces mêmes autorités se réfugient derrière des arrêtés municipaux qui ignorent la compassion humaine.